زندگی با طعم لادن

زندگی با طعم لادن

"یادداشت های لادن" بخشی از تجربیات و تفکرات نویسنده ست.
از اینکه مطالب این وبلاگ را بدون اجازه کپی نمیکنید سپاسگزارم.

+ برخی از مطالب قدیمی که مناسب زمان خاصی بوده، به خاطره ها پیوسته.

غرور و تعصب

دوشنبه, ۱۲ شهریور ۱۳۹۷، ۰۲:۱۸ ب.ظ

مدتها بود به خودم وعده ی خوندن یه کتاب عاشقانه ی کلاسیک داده بودم. و بالاخره رفتم سراغ غرور و تعصب، نوشته ی جین آستین. سالها پیش فیلمش رو دیده بودم و خیلی هم دوست داشتم اما کتابش رو به سختی تموم کردم. نه اینکه خوب نباشه، شاید من توی این فضاها نبودم. حتی فکر کردم شاید بهتر بود کتاب دیگه ای از این نویسنده برمیداشتم. شاید دفعه ی بعد که رفتم کتابخونه همین کار رو بکنم.

با کتاب احتمالا آشنایی داشته باشید بس که توی این فضای مجازی درباره ش نوشتن. من از این بخشای کتاب بیش از همه خوشم اومد ( و البته اون سکانس که برای اولین بار هر دو حقیقت رو از دید خودشون مطرح میکنن و طوفانی از حس های مختلف به پا میشه) :

" هیچ چیز فریبنده تر از تظاهر به فروتنی نیست. خیلی وقت ها فروتنی در حکم بی توجهی به نظر دیگران است، گاهی هم به رخ کشیدن است به شکل غیر مستقیم. "


" ... خیلی وقت ها ما با خیالات مان خودمان را فریب می دهیم.  زن ها خیال می کنند تحسین و ستایش معنایی بیش از تحسین و ستایش دارد."


" فقط هنگامی به گذشته بیندیشید که یادآوری اش سبب رضایت تان می شود. "


+ غرور و تعصب، جین آستین، ترجمه: رضا رضایی، نشر نی، 445 صفحه


 این ویدئوی معرفی کتابش هم عالیه. 

موافقین ۱ مخالفین ۰ ۹۷/۰۶/۱۲
لادن --

نظرات  (۳)

وقتی توی مخیله ی کسی عشق وعاشقی نمی گنجه،یا حتی وقت نمی کنه بهش فکر کنه،بهترین راه خواندن کتابی عاشقانه س.
اینو به درستی گفته که با خیالات خودمون رو فریب میدیم.گرچه باید به خیالات،تقلید کورکورانه و جهل و خرافات را اضافه کرد!
پاسخ:
بله 
من دارم ناتور دشت رو میخونم... نظرت راجع بهش چیه؟!
پاسخ:
هنوز نوبت به این کتاب نرسیده. گذاشتم سر یه فرصت مناسبی برم سر وقت چند تا اثر از سلینجر. احتمالا فرنی و رویی رو قبل از ناتور دشت بخونم. 
الان دختری که پادشاه سوئد را نجات داد، دستمه. تا نیمه های کتاب خوندم عالی بوده کاش به همین خوبی بمونه. بعد درباره ش مینویسم .
مشتاقم نظرت رو نسبت به ناتور دشت بدونم. ( با توجه به حضور یه هولدن توی بیان ماجرای کتابای سلینجر جدی شده برام :))) 
۲۳ شهریور ۹۷ ، ۱۰:۳۱ رحیم فلاحتی
سلام
کلاسیک ها رو به سختی می شه خوند آن هم از نوع جین آستین. «اما، غرور و تعصب و نورثنگر ابی و ترغیب ... ترجمه ی رضایی عالی هستن
باید توی حال و هوای خاصی باشی و یا کمی همذات پنداری وجود داشته باشه که بتونی تموم شون کنی
خدا قوت و چشمان تون پر سو !
پاسخ:
سلام 
چند وقت پیش کتابی میخوندم با عنوان " دنیا مسطح است " از تاماس ال فریدمن از نشر ماهی . ( شاید روزی اینجا درباره ش نوشتم، البته اگه تموم شد) . درباره ی پیشرفت های تکنولوژی و جهانی شدنی که توانسته شرکت های کوچک در هند و چین و... رو به بزرگترین شرکت های کشورهای پیشرفته متصل و بلکه هم سطح کنه. با توجه به مشکلات اقتصادی و بیکاری این روزای کشورمون توانایی به انتها رساندن اون کتاب رو نداشتم، تصمیم گرفتم سراغ یه عاشقانه ی کلاسیک برم. جالب اینجاست که این یکی هم به سختی به پایان رسید. 
امیدوارم هر چه زودتر این دوره بگذره و کمی اوضاع بهتر بشه. 
متشکرم. تندرست باشید.

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی